Amber Heard gives rare glimpse of 5-year-old daughter, Oonagh, after 10K race