Amy Adams recalls rushing to help man from bleeding out after he was ‘stabbed in the neck’