Anna Nicole Smith’s daughter shows off bold new hairstyle on her 20th birthday