Anya Taylor-Joy makes rare comments about married life with husband Malcolm McRae