Bradley Cooper and Gigi Hadid spark marriage rumors after stepping out with rings