Cynthia Bailey claims Vicki Gunvalson had ‘no idea’ who she was during ‘RHUGT’ party