David Beckham shuts down interview question about son Brooklyn as family feud rages on