‘Days of Our Lives’ icon Deidre Hall slaps Craig Melvin live on ‘Today’ after shocking request