Designer Bob Mackie honors ‘lovely soul’ Dolly Parton: ‘She was a joy and pleasure to dress’