Hayden Panettiere still in throes of addiction just three months ago, got whippets and booze delivered to hotel: sources