John Mayer salutes Dolly Parton with a guitar solo at starry Hamptons show