Kaia Gerber makes rare comments on ‘very human’ brother Presley’s drug addiction