Kate Beckinsale scrubs social media after eviscerating body-shaming comments labeling her ‘anorexic or on meth’