Katseye star’s future with band hinted at in business records after sudden hiatus