Kendall Jenner calls this 2-in-1 sculpting skin care product her ‘go-to post-workout detox’