Kris Jenner flips out over decades-old affair being exposed in Kim Kardashian’s new biography