Kylie Jenner sued by former chef who claims demanding job led to her miscarriage