‘Landman’ star Ali Larter says life in Idaho is ‘simpler’ after ditching Los Angeles