Lionel Richie reassures fans he is ‘doing well’ after dizzy spell forced concert cancellations