Lionel Richie’s ex-wife gives update on singer’s health days after being rushed to hospital