Martha Stewart’s makeup artist says this on-sale makeup remover is ‘the only thing that works’