Meghan Markle once moaned she had a ‘problem’ with her and Prince Harry’s kids going to school in UK