Meghan Markle, Prince Archie and Princess Lilibet may not travel to London with Prince Harry