Mental evaluation ordered for man who broke into Kim Kardashian’s home and stole car