Michelle Obama explains why her and Barack’s decades-spanning marriage still works despite ‘ups and downs’