Sandra Bullock breaks silence on partner Bryan Randall’s ‘traumatic’ death three years later