Sean ‘Diddy’ Combs’ twin daughters match in minis at NYFW as rapper remains in prison