Selma Blair gave insight into her mindset in odd Instagram exchange ahead of in-flight biting incident