Surveillance footage shows swarm of cop cars at Perez Hilton’s Miami home after livestreaming apparent self-harming video