Taylor Swift-approved singer scores invite to her wedding celebration with Travis Kelce: report