Taylor Swift flashes wedding ring and gold band as she attends Oli Jacobs and Laura Sisk’s star-studded nuptials solo