Taylor Swift’s ex Harry Styles makes cheeky comment about singer’s MSG wedding to Travis Kelce