The Skims x Tangle Teezer collab sold out in three hours, but it’s finally back in stock