‘The View’ host Ana Navarro finally comes clean about her weight-loss secret