We found Clinique’s cult-classic Black Honey lipstick for the lowest price of the year