Whoopi Goldberg slams transphobic criticism of Elliot Page’s ‘The Odyssey’ casting: ‘Don’t go see the damn movie’