Why a drunk Michael Douglas threatened Julia Roberts that he would take her Golden Globe ‘and stick it where the sun don’t shine’